בחנו את עצמכם - הגדה של פסח

הגדת הפסח מלאה במילים קשות. זה הזמן לבדוק אם אתם מבינים את פירושן. מוכנים?

א. מָה זֶה בִּכְלָל הַגָדָה?

1. סִפּוּר שֶׁלֹא הָיָה בֶּאֱמֶת.
2. סִפּוּר שֶׁכֵּן הָיָה בֶּאֱמֶת.
3. סִפּוּר שֶׁצְרִיכִים לְהַגִיד אוֹתוֹ בְּקוֹל רָם.

ב. אַתֶם לוֹמְדִים כְּבָר שְׁבוּעַיִם אֶת אַרְבַּע הַקֻשְׁיוֹת, אֲבָל מָה זֶה בְּעֶצֶם קֻשְׁיוֹת?
1. דְבָרִים קָשִׁים. בֶּאֱמֶת לֹא קַל לִלְמֹד אוֹתָם.
2. שְׁאֵלוֹת.
3. אַרְבַּע קַשִׁיוֹת שֶׁבְּעֶזְרָתָן יְלָדִים שׁוֹתִים אֶת אַרְבַּע הַכּוֹסוֹת.

ג. עֲבָדִים הָיִינוּ, עַתָה בְּנֵי חוֹרִין. מָה זֶה בְּנֵי חוֹרִין?
1. חָפְשִׁיִים.
2. הַבָּנִים שֶׁל אִישׁ שֶׁקָרְאוּ לוֹ חוֹרִין.
3. מִלָה נִרְדֶפֶת לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל.

ד. אַחַת מִמַכּוֹת מִצְרַיִם הִיא עָרוֹב. מָה זֶה עָרוֹב וְהַאִם זה כּוֹאֵב?
1. זוֹ הַמַכָּה שֶׁבָּה הַמִצְרִים הִתְעַרְבְּבוּ. מִי שֶׁגָר בְּמָקוֹם אֶחָד – מָצָא אֶת עַצְמוֹ פִּתְאוֹם בְּמָקוֹם אַחֵר.
2. כָּל הַיָמִים וְהַלֵילוֹת הָפְכוּ לְעֶרֶב. לֹא הָיָה אוֹר וְלֹא חֹשֶׁךְ.
3. תַעֲרֹבֶת שֶׁל חַיוֹת רָעוֹת שֶׁמִלְאוּ אֶת הָאָרֶץ.

ה. דַיֵנוּ, דַיֵנוּ, דַיֵנוּ. מָה זֶה דַיֵנוּ?
1. מַסְפִּיק לָנוּ. זֶהוּ שִׁיר תוֹדָה לֶאֱלֹהִים שֶׁמְסַפֵּר שֶׁגַם אִם בְּנֵי יִשְׂרָאֵל הָיוּ מְקַבְּלִים רַק חֵלֶק מֵהָעֶזְרָה שֶׁקִבְּלוּ בְּמַסָעָם בַּמִדְבָּר – זֶה הָיָה מַסְפִּיק לָנוּ.
2. מִלָה עַתִיקָה שֶׁפֵּרוּשָׁה “עַכְשָׁו נָשִׁיר בְּקוֹל גָדוֹל!”
3. מִלָה שֶׁפֵּרוּשָׁה “בְּתֵאָבוֹן”.

ו. לָמָה קוֹרְאִים לַחַג דַוְקָא פֶּסַח?
1. עַל שֵׁם פֶּסַח, מַנְהִיג בְּנֵי יִשְׂרָאֵל שֶׁיָצְאוּ מִמִצְרַיִם.
2. כִּי כַּאֲשֶׁר אֱלֹהִים נָתַן אֶת מַכּוֹת מִצְרַיִם, הוּא פָּסַח (דִלֵג) עַל בָּתֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל.
3. עַל שֵׁם הַתַבְשִׁיל הַטָעִים פִּיסְחוֹחַ שֶׁאוֹכְלִים בְּלֵיל הַסֵדֶר.

ז. מָה זֶה חַד גַדְיָא?
1. גְדִי אֶחָד.
2. הָרַב גַדְיָא שֶׁהָיָה חָד חִידוֹת לִילָדָיו בְּפֶסַח.
3. מַזָל גָדוֹל.

ח. לָמָה קוֹרְאִים לַתַעֲרֹבֶת הַמְתוּקָה בְּקַעֲרַת הַפֶּסַח בְּשֵׁם חֲרֹסֶת?
1. “חָרוֹס” הִיא מִלָה עַתִיקָה לְ”מָתוֹק”.
2. אֵין לַזֶה מַשְׁמָעוּת. לָמָה קוֹרְאִים כָּךְ לַחֲזֶרֶת? כִּי הִיא דוֹמָה לַחֲזִיר?
3. מֵהַמִלָה “חֶרֶס” אוֹ “חַרְסִית”, שֶׁמַשְׁמָעוּתָן טִיט וּבֹץ. לְזֵכֶר הַטִיט שֶׁמִמֶנוּ בָּנוּ אֲבוֹתֵינוּ לְבֵנִים בְּמִצְרַיִם.

הַתְשׁוּבוֹת הַנְכוֹנוֹת ל"בחנו את עצמכם;